スポンサーリンク



趣味(料理・言語学習)

【日中韓】SNSですぐに使えるフレーズ

こんにちは、안녕하세요、你好!

ようこそ、さらんワールドへ🌏

お名前.com
スポンサーリンク

はじめに

ほぼ毎日利用するSNS…今回の記事ではTwitterやInstagram・小红书や微博などの世界中の人々と交流できるアプリで今すぐ使える日本語・中国語・韓国語の表現方法を紹介します!

SNS用語の基礎を固めることで沢山の人と繋がることができ、言語学習も面白くなるでしょう!!

今回はすぐに使える…

「謝罪」

「感情」(嬉しい、楽しい、驚き、など)

「相槌」(同情・慰めなどの表現方法です🔻

英語Xロボット教室「ロッボクラブ」

謝罪

1、お詫びの言葉

日本語・中国語・韓国語

ごめんなさい对不起미안해요 
申し訳ありません很抱歉드릴 말씀이 없네요 

2、発言・行動

日本語・中国語・韓国語

どうしようもなかったんです实在是没办法的아찔 수 없었어요
わざとじゃありません不是故意的고의는 아니에요 
お役に立てなくてごめんね不好意思,我帮不上什么忙도움이 못돼서 미안

3、不注意

日本語・中国語・韓国語

私の不注意でした是我不注意제 잘못이에요
再確認すべきでした我应该次再确认的한 번 더 확인했어야 했는데….
ごめん、失敗した对不起,我搞砸了or我失败了미안, 실수했어

4、責任

日本語・中国語・韓国語

私のせいです是我不对。or这都怪我。내 탓이에요
私にも責任があると思います我觉得我也有责任저에게도 책임이 있어요 

5、謝罪を受け入れる

日本語・中国語・韓国語

大丈夫だよ不要紧。or没什么。괜찮아요 
心配しないで别担心or不要担心걱정하지마
気にしないで别在意or不要在意신경 쓰지 마

感情(嬉しい、楽しい、面白い、驚き)

1、嬉しい

日本語・中国語・韓国語

わぁー!哇-!!와!!
やったね、ラッキー!太好了,真走运!!아싸 ,럭키!!
楽しい!!好开心啊!!재미있어!!
嬉しい!!太高兴了!!너무 기뻐!!
最高に幸せ!!太幸福了!!너무 행복해!

2、いい反応

日本語・中国語・韓国語

よかった!好极了!잘됐네요 !
すばらしい!太棒了!대단해!
いいね!真好!or真不错!좋네!!
面白そう!看起来挺有意思的!재미있을 거 같아요!!
最高!棒极了!최고!!

3、楽しい(気分)

日本語・中国語・韓国語

楽しみにしています我很期待기대하고 있어요 
時間が経つのは早いね时间过得好快啊시간 참 빠르네 !
本当に楽しかったです真的很开心정말로 즐거웠어요 

4、おもしろい、おかしい

日本語・中国語・韓国語

超ウケる真逗人너무 재미있어
全然面白くない一点儿也没意思전혀 재미없어
笑わせないで别逗我了웃기지 좀마
笑える笑死人了웃겨
笑い事じゃない没什么可笑的읏을일이아미야

5、驚き(反応)

日本語・中国語・韓国語

まずっ…(やってしまった)糟了!!이런!!
まさか…怎么会呢?설마…
マジ?orホント?真的?진싸?/정말?
あらら!哎哟!어라!!
冗談??开玩笑吧??농담이지?
ありえない!!不可能吧!!있을 수 없어!!
びっくりした!!吓了一跳!놀랐어!!
またかよ~orまたなの?又是啊!or又来了!또야??
そんなバカな!(人の話を聞いて不会吧!!그런 일이 있다니!!
すごい偶然!or奇遇ですね!太巧了!or简直是奇遇!
정말 우연인데요!!
死ぬほどびっくりした!吓死人了!or吓死我了!죽는 줄 알았네 !

相槌

1、同情

日本語・中国語・韓国語

残念だったね很遗憾안됐네요
お察します能理解or可以理解그 맘 잘 알아요 
おしかったね(もう少しだった)太可惜了!아~,아까워!!
かわいそうに太可怜了불쌍하게도
ついてないね真倒霉啊운이 멊네

2、慰め

日本語・中国語・韓国語

大変だね很难过吧괴로웠죠
誰のせいでもないから谁也怪不了/不是谁的错누구 탓도 아니니까 
あまり気にしないで别在乎那么多그런 거 신경 쓰지 마
考えすぎないで别想那么多了너무 심각하게 생각하지 마
そのうち慣れるよ慢慢儿就会习惯了금방 익숙해질 거야
時間が全て解決してくれる时间会冲淡一切的시간이 다 해결해 줄 거에요 
完璧な人なんていないよ不会有完美的人완벽한 사람은 없어
やればできる!有志者事竟成하면 된다!!

さいごに

SNSだけでなく、普段の会話でもすぐに使えるものを今回は紹介してみました。SNSや身近な友達に…ぜひ、使ってみてください!!

・おまけ 

韓国語や中国語、日本語に興味ある方に…初級のスピーキングでオススメの教科書のリンクを貼っておきます

基礎を少し学んでみようと思う方…日本語or中国語or韓国語を話せるようになりたい方…一緒に勉強して語学習得頑張りましょう🔥

おわり

北京外国語大学、また留学「中国・カナダ・フィリピン」についての不安や相談、質問があれば、TwitterのDMに送っていただけたら、アドバイスできるかと思います。

今回も最後まで見てくださり、ありがとうございました。

🔻チェック&フォロー

Twitter:https://mobile.twitter.com/sarangworld520

北京外国語大学、また留学「中国・カナダ・フィリピン」についての不安や相談、質問があれば、TwitterのDMに送っていただけたら、アドバイスできるかと思います。

またTwitterでは、現在中国留学中のため、《リアル》で《ホット》な情報お届けしています。

今回も最後まで見てくださり、ありがとうございました。

🔻チェック&フォロー

Twitter:https://mobile.twitter.com/sarangworld520

Followする
ABOUT ME
さらん
留学×旅行×趣味(写真・料理)の“リアル”で “ホット”な情報を、現役大学生の目線でお届けします!!

スポンサーリンク